För det mesta kommer vår e-post utan problem eller krångel, men varför kommer några med ojämna strängar av tecken som rubriker? Dagens SuperUser Q & A-post har svaret på en förbryllad läsarens fråga.

Dagens Frågor och svar-session kommer till vår del med SuperUser-en indelning av Stack Exchange, en community-driven gruppering av Q & A-webbplatser.

Foto med tillstånd av Judith E. Bell (Flickr).

Frågan

SuperUser-läsaren dpdt vill veta varför han mottog ett e-postmeddelande med en ojämn rubrik:

Jag har nyligen fått ett mail med följande rubrik:

Tänker att Det kan vara skadlig kod, jag körde en kontroll med Malwarebytes, men det kom rent. Är det någon legitim orsak till att titeln är en oanständig teckenstorlek?

Varför har vissa e-postmeddelanden nonsensiska strängar av tecken som rubriker?

Svaret

SuperUser-bidragaren user313114 har svaret för oss:

Vad du har är en del rubriktext kodad med ett misslyckat försök på RFC 2047.

RFC 2047 är standarden som styr inbäddning av icke-ASCII-tecken i e-postrubriker. Det står att rubriker som inte uppfyller (exakt) med RFC 2047-standarden bör visas som-är snarare än någon avkodning som försökt. Så din e-postprogramvara ser den dåliga rubriken och visar den "korrekt" (enligt vad som krävs av standarden).

Ingen vanlig mjukvara förhindrar RFC 2047 så illa som det, så kommer det troligen från en tvivelös bulkprogramvara. Programvaran gör kodade ord för långa (linjelängdsgränsen är 76 tecken), vilket är förbjudet (RFC 2047 säger "MÅSTE INTE").

Trots att det är för långt kan det avkodas manuellt. Det ser ut som en sorts rekryteringsspam:

Har du något att lägga till förklaringen? Ljud av i kommentarerna. Vill du läsa mer svar från andra tech-savvy Stack Exchange-användare? Kolla in den fullständiga diskussionsgängan här.

Hur återaktiverar du Flash i Safari 10

ÄR webbplatser som säger att du installerar Flash i Safari, även om du redan har installerat det? Det här är vad som händer och hur man får dem att fungera igen. Safari 10, den senaste versionen av Apples skrivbords webbläsare, berättar inte för webbplatser som Adobe Flash är installerat. Tanken är att sådana webbplatser kommer som standard till en icke-Flash-lösning, som de gör på mobilen.

(how-to)

Så här stoppar du iPhoto från att starta när du kopplar in en iPhone, iPad eller ett minneskort

När du bytte till OS X var det en stor irritation som höll på att hända om och om igen - varje gång jag plugga någonting i min MacBook och det råkar ha en DCIM-mapp på filsystemet, startar iPhoto omedelbart och startar skanning. RELATED: Varför lägger varje kamera i en DCIM-mapp? Problemet är att jag inte vill använda iPhoto hela tiden - jag menar säkert, jag kan använda den för att importera mina foton, men vad gör jag om jag försöker göra något annat som att hacka min Minecraft Pocket-spara filer eller jag har har annat innehåll på en flyttbar enhet?

(how-to)